A tágas, füves kempinghelyek a napon vagy a nyárfák árnyékában találhatók. Fák és virágcserjék veszik körül őket, és mindegyiknek van áramellátása. A saját sátorral vagy lakókocsival nem rendelkezők számos faház- és mobilház-típus közül választhatnak; az egyszerű, saját fürdőszobával nem rendelkezőktől a tágas és teljesen felszereltekig.
A kempingben két nagy vizes blokk található, a fogyatékkal élők számára kialakított kabinokkal és egy külön babasarokkal. A gyermekek számára külön blokk van gyerekméretű zuhanyzókkal, WC-kkel és mosdókagylókkal.
Rengeteg szórakozási lehetőség az egész család számára
A szórakoztató csapat széleskörű programot kínál kicsiknek és nagyoknak egyaránt. A négy és tizenegy év közötti gyermekeket a mini klub várja, ahol olyan tevékenységek közül lehet választani, mint a festés, kézműveskedés, sportjátékok, kincskeresés és fellépő műsorok előkészítése. Emellett mindenféle sportversenyeket is rendeznek.
A „Legjobb család L'Air Marinban”
Délutánonként nyári táncházat szerveznek a medence körül, és salsa leckéket is lehet venni. A „Családi Olimpiai Játékokon” mindenféle játékkal és feladattal lehet versenyezni a „Legjobb család a L'Air Marinban” cím elnyeréséért.
Hangulatos közös grillezés
A grillezés szerelmeseinek három közös grillezőhely áll rendelkezésre, ahol a kemping többi vendégével együtt lehet grillezni és enni.